Related articles‘Cyrano’ is a strong, deliberately reshaped retelling of the classic playMusical theatre magic happens on a screen too, not just onstageSam White renovates a Greek classic: a preview of ‘Antigone’