If the Michigan softball team’s recent performances — the routine midweek wins, the improbable comebacks, the rejuvenated, potent offense — seem familiar, it’s because they are. Go back a few weeks to when the Wolverines sandwiched a run-rule midweek rout of Toledo between two Big Ten sweeps featuring surmounted deficits and flurries of home runs. […]